成语大全网 - 经典成语 - 翻译成汉语

翻译成汉语

3月9日, 11名成员组成的委员会签署了关于交易的,但不是,而不需要一些让步,包括

要求联想放弃使用某些IBM的美国政府的帐目,包括其供应商的地位,与美国

一般服务的政府,政府的电脑。

作为部分的让步,联想现在有其行政总部设在城市购买,纽约,在威彻斯特

县。该公司的主要业务仍然是在中国北京和罗利,北卡罗莱纳州,与研发设施,

北京,深圳,厦门,成都,上海,中国,日本东京;罗利。

联想的主要个人电脑制造和装配设施将继续留在深圳,惠阳,北京和上海,中国。

联想手机的大会设施,在中国厦门。额外的制造及分销设施

设在美国,墨西哥,巴西,苏格兰,匈牙利,印度,马来西亚,日本和澳大利亚。联想表示其PC

分销网络包括大约4400零售商在中国,为消费者的业务。

该公司还拥有一个世界范围内的劳动人口以上的19000人。

“结束这宗交易是一个历史性的事件,联想和马克一个新的时代,为全球个人电脑产业, ”远

杨,联想集团董事局主席,在一份声明中说。 “新联想的战略是基于什么我们的顾客在想:

高品质的产品和世界一流的服务“ 。

主管表示,最快的路径转换IBM的认为品牌线,联想将通过他们的采购和

营销费用,以及开拓新市场。

新联想将拥有个人电脑的合并年收入约130亿美元和货量的约1400万

单位。

“我们期望捕捉的协同作用从今天开始,通过杠杆作用的互补性,联想和聚晶金刚石的客户

基地,产品和地理范围的同时,利用联想的高度精密的操作平台, “病房

在一份声明中说。