成语大全网 - 经典成语 - 英语里印度阿三怎么说

英语里印度阿三怎么说

印度人 Indian

印度阿三指印度人,语源是上海地方话,一般含贬义。

印度阿三是由“红头阿三”演变过来的,因为“红头阿三”就是指印度人。

“红头阿三”语源是上海地方话,旧时上海有(各国)租界,英租界内一般的差吏(小警察)多是从英殖民地印度调来的印度人,他们因为信仰印度教,头上都缠头巾(当然,没当差前一般头缠白巾),做为制服,印度警察的头巾冠以‘红色’,这是“红头”的由来。