要查,但要将查询频率讲到最低程度,否则你永远读不完一本书。
两者情况下放下你手中心爱的作品查一查词典:
1. 那种真正的拦路虎!须知并不是任何语境里的生词你能才得出意义的,也不是任何语境里的生词你几时猜不准意义也能够读得下去的!对于那些确实影响上下文理解的词语,一定要弄懂意义。
2.你发现出现频率特高的生词。既然出现频率高,说明很那词语很常用,那么自己花点时间查一查还是经济划算的。
最后就是要有信心。想一想, 你看母语作品,比如 《三国》、《红楼》说明的,是不是没有一个生词?是不是一见到生词就翻词典的?