双方各自从右侧向左数分别为红方用中文数字“一~九”表示;黑方阿拉伯数字“1~9”表示。形容一步棋的走法通常为4个字。首字为棋子名称(车、马、炮)。第2个字是该棋子行棋前所在位置(“1~9”或“一~九”注明它在第几条纵线上),第三字为移动方向(进、退和平),最后一字表明该棋子行棋后落子在哪里。前两个字非常容易理解。第3个字的“进”代表该棋子向对方方向移动,“退”代表向自方方向移动,“平”为平行移动。第4个字是数字,理解时结合兵种和移动方向。“马”、“象”、“士”三个兵种因为不行直线所以没有“平”,它们的进退数字含义是从第几条纵线“走”到了第几条纵线。(这点如同走直线棋子的“平”)。