五岛勉认为，整句诗说的是：“恐怖魔王”降临地球的时候，盎格鲁摩尔王就复活了，恢复了力量。那么，盎格鲁摩尔王(Angolmois)究竟是什么意思?据五岛勉说，在当今使用的法文词典中，找不到这个字，但在老的法语词典中，它是杰克利(Jacquerie)这个人的别称，并坚信，这样的解释是正确的。
那么，杰克利又是何许人呢?据说，他是中世纪法国农民暴动的首领。开始时，由于英法之间长达百年的战争在全国很大的区域内，尤其是西部地区，引起了严重的瘟疫、饥荒等，再加上各种自然灾害，民不聊生。人民，尤其是广大农民，大批逃亡而参加暴动。当农民起义队伍进入巴黎后，复仇的心理急剧增长一发而不可收，于是就开始了大规模的抢劫、放火、虐杀、奸淫，背弃了起义时的初衷。这时，一个自称为“伟大的撒旦(魔鬼)”的人攫取了暴动队伍的领导权，暴动已经完全变质为野兽般的疯狂行动。
据五岛勉的分析，盎格鲁摩尔王指的可能就是这位“伟大的撒旦”。诗句的意思则是在暗示我们，所谓的“恐怖魔王”降临时，地球正处于遭毁灭的境地，被恐怖、战争、饥饿、痛苦、绝望折磨到极点的人们，将在全世界的广大区域内实施前所未有的疯狂行为，就像当年盎格鲁摩尔王所干的那样，甚至有过之而无不及。所不同的是，“伟大的撒旦”及其一伙的暴行发生在科学技术落后的十四五世纪，主要是在法国巴黎及其周围地区，而诺查·丹玛斯的“世界末日”“大预言”，则会遍及全世界的绝大部分地区。
这首诗的第四句是这样的：“这期间，战神以幸福的名义主宰世界。”五岛勉对此所作的解释是：“在大战爆发前，许多国家，或大半个世界都被军国主义化，战争处在一触即发的边缘。”