在巴西，r在单词中且后面无元音字母的时候或在词尾，不发音或儿化音，其实无所谓，因为巴西也有跟中国似的，有方言，但大多数人都听得懂
第一个单词“买儿噶杜利亚”或“买噶杜利亚”都可以的
最后一个单词“古列儿”或“古列”在非洲或葡萄牙发“了”的音