下面这个是在词林在线词典查的，根据路的几个意思分别列出了相关近义词。
路的近义词大全
1路
近义词
汉语:路, 道
俄语:дорога, путь
英语:road, route, distance, pathway, Rd., region, way
德语:Lu, Weg, Stra?e, (Bus-)linie, Z?hlwort für Buslinien
法语:chemin, route, trajet, distance, moyen, issue, ligne
2种类
近义词
汉语:种类, 类别, 品类, 类型, 门类, 部类, 项目, 品种, 花色, 色, 种, 类, 列, 路, 档, 型, 档次, 档级, 品目
葡萄牙语:espécie, gênero, categoria, categórico
英语:class, kind, species, sort, breed, category, type, variety
西班牙语:casta, especie, estofa, género, guisa, laya, linaje, naturaleza, tipo
德语:Baureihe, Konfession, Sorte
3路程
近义词
汉语:路程, 行程, 里程, 路途, 路, 程, 总长
俄语:путь, расстояние
西班牙语:travesía, trayecto
德语:Lehrgang, Platz, Bahn
英语:distance, journey, leg, run, tenor
法语:chemin, trajet
4等级
近义词
汉语:等级, 等第, 等次, 等差, 级次, 级差, 等, 级, 号, 流, 路, 阶, 星等, 品级, 品, 阶段
俄语:разряд, сорт
英语:rank, scale, grade, notch, rate, social estate, step
葡萄牙语:grau, classe
西班牙语:grado, jerarquía, orden, rango, suerte
德语:bewerten, sch?tzen, Ebene, Hierarchie, Staffel, Tarif
法语:1, classe, catégorie
5途径
近义词
汉语:途径, 路径, 门径, 蹊径, 路, 门路, 门道, 路线, 路子, 路数, 不二法门, 干路
法语:voie, canal
德语:Kanal, Manie, Art und Weise, Modus, Verfahrensweise, Weg
西班牙语:conducto, puerta, ruta
英语:ave, avenue, channel, pass, road, route, track, way