成语大全网 - 经典成语 - 请说一下Under The Rose 的意思及典故

请说一下Under The Rose 的意思及典故

1、秘密地、私下里。

2、一次维纳斯与情人幽会,被沉默之神哈勃克拉底撞见,丘比特为了维护母亲声誉,送给哈勃克拉底一朵玫瑰,求他别把这事张扬出去,哈伯克拉底受了玫瑰花就缄默不语了。

Under The Rose

读音:英 [?nd?(r) ? r?z]? 美 [?nd?r ? ro?z]?

语法:基本意思是“寂静的,无声的”。引申可作“沉默的,只字不提的”解,可指习惯上非绝对必要的话不说,也可指在特殊场合因特殊原因而对讲话有节制。

扩展资料

近义词:keep silent

keep silent

读音:英 [ki?p ?sa?l?nt]? 美 [ki?p ?sa?l?nt]?

释义:保持沉默。

语法:silent还可作“不发音”解,作此解时无比较级和最高级形式。silent在句中常用作定语或表语,偶尔也可作宾语补足语。

例句:

Keep?silent,?and?the?spirits?will?rap?out?a?message?for?you.?

请安静,神灵将用敲击声给你们以启示。