成语大全网 - 经典成语 - 这些古文翻译成白话文是什么意思

这些古文翻译成白话文是什么意思

若要鉴定一个人或辩别一个人,就须经过八观六验——即:当其通达时,要看他所礼遇的是什么人;当其显贵时,就要看他举荐的是什么人;当其富有充裕时,就看他所养育或救助的是些什么人;当其能听取别人的意见时,就要看他过后的行动和做为;当其闲暇无事时,就要看他有什么样的喜好;当其探讨问题时,就要看他有什么样的言论;当其窘迫穷困时,就看他能否承受得了其穷困潦到;当其贫贱时,就看他有什么事不去做。不仅如此,而且还要让其高兴起来,以检验他的操守;让其快乐起来,以检验他的癖好;让其愤怒起来,以检验他的气节;让其恐惧起来,以检验他的自恃能力;让其哀伤起来,以检验他的仁爱之心;让他困苦起来,以检验他的志向。这八观六验,乃是贤明君主鉴定或辩别人优劣的方法。评论别人,还必须用六戚四隐的方法。什么叫六戚?就是父亲、母亲、哥哥、弟弟、妻子、孩子。什么叫四隐?就是朋友、熟人、乡邻、亲信四种亲近的人,评论人对内用六戚四隐的方法,对外用八观六验的方法,这样人们的真伪、贪鄙、美恶心理,都会暴露无遗。这就好像是避雨一样,所到之处无一处不是雨水,根本无法躲避。这就是古代圣王所以能识别人的基本方法。