苍的繁体字：苍。
苍是汉语通用规范一级字（常用字），形声兼会意字，从并cǎo，仓声，声兼义，读作cāng。该字始见于始见篆文。本义是指草的颜色，亦可指浅青色和灰白色。诗人常用“苍”字来形容颜色之苍翠。东汉马第伯《封禅仪记》：“仰视岩石松树，郁郁苍苍，若在云中。”
唐王维《辋川闲居赠裴秀才迪》：“寒山转苍翠，秋水日潺缓。”唐韩愈《条山苍》：“条山苍，河水黄。浪波沄沄去，松柏在山冈。”宋代苏轼《登玲珑山》：“何年僵立两苍龙，瘦脊盘盘尚倚空。”青绿的颜色往往传达出活跃、自由的视觉体验，展示了一种旺盛的生命力。
根据中国传统的五行学说，东方属木，其色青，对应的季节为春。由于苍天之色亦为青色，所以《尔雅·释天》曰：“春为苍天。”《吕氏春秋·有始》曰：“东方曰苍天。”这是古人由五行学说衍生出的对于“苍天”的理解。这种理解传达出了一种美学意识。
在五行学说看来，东方主生发之气，“苍”字从“艸”，正是指草的颜色，后引申为青黑色之称。也有学者认为此字会意，古代将脱粒后的稻草分组扎尾，中空撑开，有如尖圆仓顶一个个地簇立在田间，以便被不同方向的阳光晒干晒透。然此说去其本义颇远，今姑不取。
文字源流：
金文一见，但由“右苍”例见用为“仓“字，与”苍”字无涉。战国《包山楚简》亦二见“苍”字，但由“石苍”“登苍”例，也与青黑色的原意不同，且金文、战国文字的所谓“苍”字从“仓”的奇字字形，而与“仓”的篆体不同。
理解为青黑色的“苍”，始见篆文。字从艸、仓声，在六书中属于形声。《说文》：“苍，艸色也。”段注：“引伸为凡青黑色之偁。”隶、楷字形均承篆文而来。汉《马王堆帛书》虽趋隶化，但仍有篆书痕迹。汉隶书《华山庙碑》写作“苍”。彻底脱离了古文字而成为今文。