《现代汉语词典》名词、动词、形容词多释义并置现象研究
摘要：《现代汉语词典》是目前我国学术水平最高、权威性最强的中型现代汉语语词规范词典,历经数次修订,《现汉》的内容、体例正不断完善,对推广普通话、进行汉语教学、促进汉语规范化起到了极大作用。本文拟以《现代汉语词典》(第5版)(以下简称《现汉》)为研究对象,对名词、动词、形容词的多种释义方式并置进行研究,以考查其并置释义的原因和规律以及不足,以期为辞书的释义,进而为辞典编纂的理论与实践提供一些参考意见。 论文***有五部分,首先是绪论,概括介绍了迄今为止学术界对《现汉》释义和并置释义的研究现状及成果,阐述了本文的理论依据和工作流程。接下来第一章介绍了多释义并置的概念并界定了本文的研究范围,交代本论文的写作宗旨及意义。第二章为文章的主体部分,我们根据并置的类型对《现汉》中的名词、动词、形容词这三种并置释义分为三个小部分,分别对其进行定量定性的分析描写。在每个小部分中我们分析了被释词的特点,并总结了并置的释义语言的排列顺序,对于不体现象似性的释义语言具体分析了语言规则。第三章探究并置释义的原因,主要从认知、语言、及释义本身的角度阐述并置释义的原因。第四章分析并置释义所存在的问题,主要存在循环释义、堆砌词语、释义形式不能准确表示词义,标注不对称和释义模式不统一等释义缺陷。第五部分结语,对本文的研究内容和研究成果进行全面总结。
关键词：现代汉语词典 并置释义 句法语义规则
学位授予单位：河北师范大学
学位级别：硕士
学位授予年份：2011
分类号：H146
目录：
中文摘要4-5
英文摘要5-8
绪论8-14
0.1 研究目标及价值8-9
0.1.1 研究目标8
0.1.2 研究价值8-9
0.2 相关研究综述9-12
0.2.1 对释义原则的研究9
0.2.2 多释义并置现象的研究9-12
0.3 本文的理论依据12-13
0.4 研究方法及工作流程13-14
0.4.1 研究方法13
0.4.2 工作流程13-14
1 《现汉》名词、动词、形容词并置释义现象的准备性说明14-18
1.1 释义及释义方式概说14
1.1.1 释义14
1.1.2 释义方式14
1.2 《现汉》名词、动词、形容词并置释义的范围14-18
2 《现汉》名词、动词、形容词并置释义现象的考查18-43
2.1 名词、动词、形容词多个同义词对释18-25
2.1.1 多个同义词对释概述18-19
2.1.2 多个同义词对释的排列顺序19-25
2.2 名词、动词、形容词短语和词语并置释义25-43
2.2.1 词语对释和短语释义并置概述25-27
2.2.2 词语对释和短语释义并置的排列顺序27-29
2.2.3 短语和词并置的释义语言构成特点29-39
2.2.3.1 名词短语和词并置的释义语言构成特点29-32
2.2.3.2 动词性被释词的释义语言短语和词并置的构成特点32-36
2.2.3.3 形容词性被释词的释义语言短语和词并置的构成特点36-39
2.2.4 名词、动词、形容词短语并置释义39-43
2.2.4.1 短语并置释义概述39
2.2.4.2 短语并置释义的排列顺序39-43
3 《现汉》名词、动词、形容词多释义并置释义探因43-44
4 《现汉》名词、动词、形容词多释义并置现象应注意的问题44-50
结论50-51
参考文献51-52
后记52-53
攻读学位期间取得的科研成果清单53