成语大全网 - 经典成语 - 翻译下东北话【2】、谢谢。

翻译下东北话【2】、谢谢。

劲儿劲儿地的:跟你过不去的样子,他看你也不顺眼。

噶咕:稀奇古怪

撒漠:东看西看,到处找。

卖呆儿:看热闹。

夜儿个:应该是昨晚

叽咯浪:吵嘴

嘎拉哈:膝盖部位的骨头

闷头儿:上火了,起个小包,粉刺

豁楞:用棍子搅东西,也指从中倒浆糊。

无稽六受:每天很难受的样子,无所事是

边拉儿:躲远点,烦你

舞扎:打

屠必:傻

尿腥:厉害

毛磕:葵花子

太累了,歇会儿,上茶