为虎作伥、虎落平阳、放虎归山、如虎添翼、三人成虎等。
1、为虎作伥
解释：伥：伥鬼，古时传说被老虎吃掉的人，死后变成伥鬼，专门引诱人来给老虎吃。替老虎做伥鬼。比喻充当恶人的帮凶。
出自：《太平广记》卷四百三十：“伥鬼，被虎所食之人也，为虎前呵道耳。”
译文：伥鬼，被老虎吃掉的人，死后变成伥鬼，专门引诱人来给老虎吃。替老虎做伥鬼。
2、虎落平阳
解释：平阳：地势平坦明亮的地方。老虎离开深山，落到平地里受困。比喻失势。
出自：清·钱彩《说岳全传》第四回：“虎落平川被犬欺。”
译文：老虎离开深山，落到平地里受困被犬欺。
3、放虎归山
解释：把老虎放回山去。比喻把坏人放回老巢，留下祸根。
出自：晋·司马彪《零陵先贤传》：“璋遣法正迎刘备，巴谏曰：‘备，雄人也，入必为害，不可内也。’既入，巴复谏曰：‘若使备讨张鲁，是放虎于山林也。’璋不听。”
译文：刘璋派法正迎接刘备，刘巴劝谏说：刘备，英雄人物，进入一定会有危害，不可以接受的。’已经进入，巴又进谏说：如果让刘备讨伐张鲁，这是放虎归山呢。刘璋不听。
4、如虎添翼
解释：好像老虎长上了翅膀。比喻强有力的人得到帮助变得更加强有力。
出自：三国·蜀·诸葛亮《心书·兵机》：“将能执兵之权，操兵之势，而临群下，臂如猛虎加之羽翼，而翱翔四海。”
译文：将能拿起武器的权力，曹操军队的势力，而在下面，臂如猛虎加的翅膀，而翱翔四海。
5、三人成虎
解释：三个人谎报城市里有老虎，听的人就信以为真。比喻说的人多了，就能使人们把谣言当事实。
出自：《战国策·魏策二》：“夫市之无虎明矣，然而三人言而成虎。”
译文：那集市上本没有没有老虎，然而，三个人说就能使人们把谣言当事实。