推荐KmPlayer，韩国生产的播放器，可加载字幕文件（这款播放器可同时加载多重字幕，形成简繁韩英对照）。可在华军下：/
没有直接翻译对白的播放器，即使有，也不建议翻译，因为那样就没有那种语言的味道了。