马来西亚语言

Kopi susu 是马来文，在马来西亚，我们称马来文为国文。

Kopi 的意思是 “咖啡”

Susu 的意思是 “奶"

所以 kopi susu 就是加了奶的咖啡，这奶是指牛奶。在国文的 “牛奶” 是 ：susu lembu 。

lembu 是牛。

Susu + lembu 就是牛奶，因为国文和华文的语法不同，所以字的排法不一样。