这句日语是什么意思呢？ a ke ma shi te o me de to u go za i ma su 多见于贺卡。

o me de to u go za i ma su 是一个后缀，相当于“快乐”

比如生日快乐就是 o tang jo bi（生日）o me de to u go za i ma su （快乐）

你说的的这句 就是“新年快乐””新春快乐“的意思。用来祝福别人。