这句话在阳江话中表示很好相处的意思。
在阳江话中“古好生”被用来形容一个人或事物很容易相处,给人留下良好的印象,其中,“古”表示程度,相当于“很”,“好生”则表示好相处,容易让人产生愉悦的感觉。
这种表达方式可能是由于阳江话的方言特点和文化背景所决定的,阳江话属于粤语方言的一种,与普通话在发音、词汇和语法等方面存在一定的差异。
这句话在阳江话中表示很好相处的意思。
在阳江话中“古好生”被用来形容一个人或事物很容易相处,给人留下良好的印象,其中,“古”表示程度,相当于“很”,“好生”则表示好相处,容易让人产生愉悦的感觉。
这种表达方式可能是由于阳江话的方言特点和文化背景所决定的,阳江话属于粤语方言的一种,与普通话在发音、词汇和语法等方面存在一定的差异。