成语大全网 - 经典成语 - 英语生病请假条带翻译怎么写?

英语生病请假条带翻译怎么写?

写作思路:英语请假条格式是很重要的,一般采取书信格式。请病假一般以Dear Mr(Miss)...开头。然后另起一行把请假的理由和时间说清楚即可,这是中间的内容。最后就是落款,需要另起一行写在右下角,写明请假人员和时间。

下面,以向高老师请病假为例,提供双语写作范文。

Dear Mr. Gao,

I'm sorry to tell you that I can't go to school today because I accidentally caught a cold last night. My mother took me to the doctor this morning. The doctor said I needed to rest at home for three days. Therefore, I'd like to ask you for leave for three days. I beg your approval.

Your student, Xiao Xiao

February 17, 2022

尊敬的高老师,

我很抱歉的告诉您,今天我无法上学了,因为我昨天晚上不小心感冒了。今天早上我妈妈带我去看了医生,医生说我需要在家休息三天。所以,特向您请假三天,恳请您批准。

您的学生,萧笑。

2022年2月17日

为了可以让大家更好的理解,下面提供大概的写作模板,供参考。

Dear Mr...,(老师的姓)

............... because I accidentally caught a cold last night..............., The doctor said I needed to rest at home for.............days. Therefore, I'd like to ask you for leave for three days. I beg your approval.

Your student, xxx

xxxxxxxxxxxxx (时间)

尊敬的xx老师,

.......................,因为我昨天晚上不小心感冒了。.............医生说我需要在家休息.....天。所以,特向您请假三天,恳请您批准。

您的学生,xxx。

xxxx年xx月xx日