小弟
推荐casio的电子词典，贵是贵点，一千多到2千，基本上满足你的要求
还能手写，大屏幕，辞典相当全。官方网上有具体的资料可以去看看。
软件嘛
我用的是金山词霸，下个破解版就行了
效果不错
祝你好运