成语大全网 - 经典成语 - 英语翻译,last thing是什么意思?

英语翻译,last thing是什么意思?

the last thing 这里是“最不该做的事情”的意思。

比如:He is the last man I wanna see. 他是我最不想见到的人。

the last XXX: 可以理解最不该如何如何的。

思路是 正常情况下,你会怎么样。而万不得已才怎样。这个万不得已就是 last , 即最坏的打算。