（phala）果
（puSpa）花（ratna）宝
（maNi）珠这几个是佛经里常用的梵文，很容易。
（dIpa） 灯（vastra）衣
（cAya）茶这三个词是根据梵英词典找到的，虽然也是表示这几个意思，但是跟佛经上用的梵文未必一致。因为梵文也有多义词，常常是有很多梵文词表达同一个意思。比如说水，就对应好几个梵文。
最后，你说的香是指哪一种？佛经中香可以指香料，用来供养佛菩萨的。还可以指色、声、香、味、触等五尘中的香，也就是气味的意思（表示气味的香，不一定是香味，臭味和其他味道也叫香）。现在都写出来，你看是哪个意向就选哪个。
表示香料的香是
upaskara
表示气味的香是
gandha
涂不知道是指什么，是指涂抹的动作，还是指涂抹的油？你告诉我是哪一个，我可以帮你查字典。