成语大全网 - 经典成语 - 英语语法。

英语语法。

如果要说明,是为了谁的尊严而战,也就是尊严有了主语,从属于谁,这个时候加the,

否则就是抽象名词,不加冠词。

比如“为国家、民族的尊严而战”

Fight for the dignity of our country!

Fight for the dignity of our people!

以下是取自牛津词典的例句,可以说明,只有在表示所属是才加the,否则单独用不加。

...her extraordinary dignity and composure.

她那种端庄沉着的非凡气质

...the sense of human dignity.

人的高尚感

...the integrity and the dignity of our lives and feelings.

我们的生命以及情感的完整统一和尊贵庄严

公益慈善翻译团真诚为您解答!