分道扬镳可用在志向、兴趣、感情等不相契合而造成的分手。
分道扬镳是一则来源于历史故事的成语，最早出自《魏书·河间公齐传》。该成语多比喻志趣、目的不同，各走各的路；在句子中一般充当谓语、定语、宾语。
北朝·魏收《魏书·河间公齐传》：“子志……与御史中尉争路，俱入见，面陈得失……高祖曰：‘洛阳我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。’”后人据此概括出成语“分道扬镳”。
清·蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第五十九回：“第二军总司令李烈钧，亦向广西进发，分道扬镳，为国效力去了。 ”清·吴沃尧《痛史》第一六回：“四人又谈了一会各个安歇。到了次日，便分道扬镳。”
成语寓意
这个故事启示人们道不同不相为谋，亦各从其志也；***事是需要***同知趣，***同目标，***同语言的。如果根本性、原则性不同，如政治立场不同，宗教信仰不同，学术见解不同，根本说不到一块儿去，只好“分道扬镳”了。
这与“道不同不相为谋”一样，相互之间连正常交流都办不到，连基本信任都没有，就缺乏“相为谋”的基础，如果勉强“同谋”，除了误事误人兼自误，相互伤害，也不能“谋”出什么名堂来，因此，“道不同”就应该“分道扬镳”，否则会“两败俱伤”。