冰天雪地、冰雪严寒、冰消雪释、冰寒雪冷、镂冰斸雪
一、冰天雪地 [ bīng tiān xuě dì ]
解释:形容冰雪漫天盖地。
出自:老舍《骆驼祥子》十二:你就在这儿吧,冰天雪地的上哪儿去?
二、冰雪严寒 [ bīng xuě yán hán ]
解释:严寒:极度寒冷。冰天雪地,天气寒冷。
出自:吴伯箫《菜园小记》“虽然按照时令季节,各种蔬菜种得有早有晚,有时收了这种菜才种那种菜;但是除了冰雪严寒的冬天,一年里春夏秋三季,菜园里总是经常有几种蔬菜在竞肥争绿的。”
三、冰消雪释 [ bīng xiāo xuě shì ]
解释:比喻事物消失瓦解。
出自:靳以《被煎熬的心》:“父亲已经在楼梯口那里等她,好像原想申斥她几句,看到她便什么都冰消雪释的样子,只在急急地问她是不是医院出了什么事。”
四、冰寒雪冷 [ bīng hán xuě lěng ]
解释:像冰雪一样寒冷。比喻冷酷无情。
出自:清·曹雪芹《红楼梦》第九十七回:“今日公竟然做出这件事来,可知天下男子之心真是冰雪寒冷,令人切齿的。”
翻译:今天你竟这样做出这件事来,可以知道天下男人的心真是像冰雪一样寒冷,让人咬牙切齿的。
五、镂冰斸雪 [ lòu bīng zhú xuě ]
解释:喻构思新颖精巧。
出自:清 刘大櫆 《<皖江酬唱集>序》:“予唱汝和,无往不复,镂冰斸雪,纂组缤纷。”
翻译:我唱你和,无往而不返,构思新颖精巧,锦绣缤纷。