成语释义旧指大规模出兵。现多指动用很多人力。兴、动:发动;众:指大队人马。
成语出处《吴子 励士》:“夫发号布令,而人乐闻;兴师动众,而人乐战;交兵接刃,而人乐死。”
感情色彩中性
成语结构联合式成语
成语用法联合式;作谓语、状语;含贬义
产生年代古代成语
近义词大动干戈大张声势
近义词小打小闹
成语例句
李劼人《大波》第一部第五章:“为啥要兴师动众,闹得这样文王不安,武王不宁的.?”
英语释义
initiate the dispatch of contingents of armed men and the mobilization of the masses;
arouse too many people to do(some relatively small work);
draw in a lot of people(to do sth.);
have too many people do sth.
网络英语释义
1. Out in force
2. Raise A Big Rumpus
3. xudv
4. ijfw
双语例句
1. Men athing about it and turn the most basic tasks into a very big deal.
男性则会兴师动众,把很基础的任务转化成很大型的事件.
2. This little matter does not require a lot of people to be dragged in.
为这件小事不值得兴师动众.
3. At any rate, it is a great evil to make a stir about it.
不管怎麽说, 为此兴师动众是大错特错的.