血流成河
xuè liú chéng hé
解释形容被杀的人极多。
出处《旧唐书·李密传》：“尸骸蔽野，血流成河，积怨满于山川，号哭动于天地。”
结构紧缩式
用法主谓式；作谓语、定语；含贬义
近义词血流成渠
反义词兵不血刃
例句须臾～，顷刻尸如山积。（明·施耐庵《水浒全传》第一百九回）
英译реки крови
血流如注
xuè liú rú zhù
解释注：灌注。血流得象射出来的那样。形容血流得又多又急。
出处唐·段成式《酉阳杂俎续集》：“其物匣刃而走，血流如注。”
结构主谓式
用法主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义
近义词血流成河
例句陶承《我的一家》：“当时～，他还冲上讲台，讲了几句，昏了过去。”
英译shed blood like water
腥风血雨
xīng fēng xuè yǔ
解释风里夹着腥味，雨点带着鲜血。形容疯狂杀戮的凶险气氛或环境。
出处明·施耐庵《水浒传》第二十三回：“腥风血雨满松林，散乱毛发坠山奄。”
结构联合式
用法联合式；作宾语；含贬义
近义词血雨腥风
例句金玉舟《赵匡胤》第一章：“真是大好河山飘洒腥风血雨，肥原沃野到处饿殍狼藉。”
英译reactionary reign of terror