在小说里的染指有以下意思：
1、泛指品尝某种食品。
引证：《左传·宣公四年》：“子公怒，染指于鼎，尝之而出。”
译文：子公生气了，把手指放到锅里一染，尝了下手指，就走出去了。
2、比喻参与做某种事情。
引证：朱自清《<背影>序》：“至于戏剧，我更是始终不敢染指。我所写的大抵还是散文多。”
扩展资料
染指的近义词：
一、尝试
释义：试行；试验。
引证：冰心《寄小读者》十八：“大同的世界，原是从无数的尝试和奋斗中得来的！”
二、问鼎
释义：触犯；过问。
引证：郑振铎 《插图本中国文学史》第十章一：“像《典论》那样的著作，是同时的诗人们所不敢轻于问鼎的。”