馔玉炊金、粗茶淡饭、大鱼大肉、美酒佳肴、山珍海胥
一、馔玉炊金
白话释义：炊：烧火做饭；馔：饮食，吃。形容丰盛的菜肴。
朝代：唐
作者：骆宾王
出处：《帝京篇》:“炊金馔玉待鸣钟。”
翻译：丰盛的菜肴准备好只等奏乐击钟就能摆上盛宴。
二、粗茶淡饭
白话释义：指简单的、不精致的饮食。有时用来形容生活简朴。
朝代：宋
作者：杨万里
出处：《得小儿寿俊家书》诗：“粗茶淡饭终残年。”
翻译：简单简朴的饮食度过余生
三、大鱼大肉
白话释义：指美好丰盛的饮食。形容菜肴丰盛。
朝代：明
作者：冯梦龙
出处：《警世通言》第二十一卷：“大鱼大肉，热酒热饭，只顾搬将出来。”
翻译：美好丰盛的饮食，热好酒热好饭，只等着搬出来
四、美酒佳肴
白话释义：形容十分丰盛的宴席。
朝代：清
作者：曹雪芹
出处：《红楼梦》第一回：“须臾茶毕，早已设下杯盘那美酒佳肴，更不必说。”
五、山珍海胥
白话释义：野和海里出产的各种珍贵食品。泛指丰富的菜肴。
朝代：明
作者：吴承恩
出处：明 吴承恩《谖堂永日图序》：“山珍海胥、鼎食宫居者，大夫之养也。”
翻译：丰富的菜肴，都是在宫中居住的士大夫所食用的。