1、九牛一毛
拼音:jiǔniú yīmáo。
释义:指九头牛身上的一根毛,比喻极大数量中极微小的数量,微不足道。
出处:西汉·司马迁《报任少卿书》:“假令仆伏法受诛,若九牛亡一毛,与蝼蚁何以异?”
译文:假如我伏法被杀,那好像是九牛的身上失掉一根毛,同蝼蚁又有什么区别。
2、牛毛细雨
拼音:niú máo xì yǔ。
释义:指细而密的小雨,像牛毛一样。
出处:陶承《我的一家》四:“可是连天牛毛细雨,迷迷蒙蒙,不见一丝阳光。”
3、鸡口牛后
拼音:jīkǒu niú hòu。
释义:宁愿当鸡口,也不愿做牛屁股。鸡口虽小,是用以进食的;牛屁股虽大,是用来排粪的。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。
出处:西汉刘向《战国策·韩策》:“臣闻鄙语曰:‘宁为鸡口,无为牛后。’”
译文:我听俗语说:宁愿当鸡口,也不愿做牛屁股。鸡口虽小,是用以进食的;牛屁股虽大,是用来排粪的。
4、牛鼎烹鸡
拼音:niú dǐng pēng jī。
释义:用煮一头牛的大锅煮一只鸡。比喻大材小用。
出处:南朝宋范晔《后汉书·边让传》:“函牛之鼎以烹鸡,多汁则淡而不可食,少汁则熬而不可熟。”
译文:用煮牛的大锅来烹鸡,汤添的多则没有味道,添少了则煮不熟就干锅了。
5、吹牛拍马
拼音:chuīniú pāi mǎ。
释义:吹牛:吹牛皮;拍马:拍马屁。指爱说大话,喜欢自我吹嘘和一味逢迎巴结别人的行为。
出处:鲁迅《伪自由书·后记》:“我想假如曾某能把那种吹牛拍马的精力用到求实学一点上,所得不是要更多些吗?”