泪干肠断、大放悲声、泣不成声、椎心泣血、死去活来
一、泪干肠断
白话释义:形容伤心到极点。
朝代:清
作者:曹雪芹
出处:《红楼梦》第六十二回:“气的彩云哭个泪干肠断。”
二、大放悲声
白话释义:放声痛哭。形容非常伤心。
朝代:清
作者:吴趼人
出处:《二十年目睹之怪现状》第八十九回:“少奶奶掩面大哭道:‘只是我的天唷!’说着大放悲声。”
三、泣不成声
白话释义:哭得喉咙哽住,出不来声音,形容极度悲伤。
朝代:汉
作者:赵晔
出处:《吴越春秋》:“尧崩;禹服三年之丧;如丧考妣;昼哭夜泣;气不属声。”
翻译:尧去世时,禹守孝三年,就像给自己死去的母亲守孝一样,日夜哭泣,哭到没有声音
四、椎心泣血
白话释义:捶打胸膛,哭得眼中出血。形容极度悲痛。
朝代:唐
作者:李商隐
出处:《祭裴氏姨文》:“椎心泣血,孰知所诉。”
翻译:捶打胸膛,哭得眼中出血,谁知道可以找谁倾述
五、死去活来
白话释义:死过去又醒过来,形容极度悲哀或疼痛。
朝代:清
作者:曹雪芹
出处:《红楼梦》九十一回:“薛姨妈慌了手脚;便哭得死去活来。”