功成名就、平步青云、青云直上、功成名遂、才高八斗
一、功成名就 [ gōng chéng míng jiù ]
解释:功:功业。就:达到。功绩取得了,名声也有了。
出自:战国 墨子《墨子·修身》:“功成名遂,名誉不可虚假。”
译文:功绩取得了,名声也有了,名誉不可能是假的。
二、平步青云 [ píng bù qīng yún ]
解释:平:平稳;步:行走;青云:高空。指人一下子升到很高的地位上去。
出自:西汉 司马迁《史记·范睢蔡泽列传》:“须贾顿首言死罪,曰:‘贾不意君能自致于青云之上。’”
译文:须贾叩头口称死罪,说:“我没想到你能达到青云之上。“
三、青云直上 [ qīng yún zhí shàng ]
解释:青云:指青天;直上:直线上升。指迅速升到很高的地位。
出自:西汉 司马迁《史记·范睢蔡泽列传》:“贾不意君能自致于青云之上。”
译文:我没想到你能达到青云之上。
四、功成名遂 [ gōng chéng míng suì ]
解释:遂:成就。功绩建立了,名声也有了。
出自:战国 墨子《墨子·修身》:“功成名遂,名誉不可虚假。”
译文:功绩取得了,名声也有了,名誉不可能是假的。
五、才高八斗 [ cái gāo bā dǒu ]
解释:才:才华。比喻人极有才华。
出自:宋·佚名《释常谈·八斗之才》:“天下才有一石;曹子建独占八斗;我得一斗;天下***分一斗。”
译文:天下的才学如果有一石,那么曹子建一个人就占了八斗,我的才学只能占一斗,其他的天下人平分。