喜结金兰（xǐ jié jīn lán）就是指朋友交情深厚。也指高兴地成为结拜兄弟姐妹。
出自《世说新语·贤媛》：山公与嵇、阮一面，契若金兰。
译文：朋友交情深厚，同心协力之下，能够完成很困难的事;两人之间发自内心的话，气味如兰花一样幽香。
扩展资料
近义词
1、契若金兰是一个成语，读音是qì ruò jīn lán，比喻朋友交情深厚，民间俚语中也含有女同性恋的意思。
出自《周易·系辞上》：“二人同心，其利断金；同心之言，其臭如兰。”
译文：两人心意相同,行动一致的力量犹如利刃可以截断金属；在语言上谈的来,说出话来像兰草那样芬芳、高雅,娓娓动听,没有污秽的语言。
2、契合金兰（qì hé jīn lán）用兰花的芳香和金石的坚固来比喻朋友交情深厚。
出自《周易·系辞上》：“二人同心，其利断金；同心之言，其臭如兰。”
译文：两人心意相同,行动一致的力量犹如利刃可以截断金属；在语言上谈的来,说出话来像兰草那样芬芳、高雅,娓娓动听,没有污秽的语言。