离开了群体,单身无依靠的成语是(形单影只或形影相吊或茕茕孑立或茕茕孑立,形影相吊或孤苦伶仃或举目无亲或无依无靠或孤立无援或孤立无助)
形单影只
xíng dān yǐng zhī
解释形:身体;只:单独。只有自己的身体和自己的影子。形容孤独,没有同伴。
出处唐·韩愈《祭十二郎文》:“承先人后者,在孙惟汝,在子惟吾,两世一身,形单影只。”
结构联合式。
用法用作贬义。一般作谓语、定语。
正音只;不能读作“zhǐ”。
辨形形;不能写作“行”。
近义词形影相吊、孤苦伶仃
反义词前呼后拥、门庭若市
例句他虽在草原上单独放牧;却意识到自己是处在一个团结的集体中间;从没有~;孤立无援的感觉。
英译extremely lonely
形影相吊
xíng yǐng xiāng diào
解释吊:慰问。孤身一人,只有和自己的身影相互慰问。形容无依无靠,非常孤单。
出处三国魏·曹植《上责躬应诏诗表》:“窃感《相鼠》之篇,无礼遄死之义,形影相吊,五情愧郝。”晋·李密《陈情表》:“茕茕孑立,形影相吊。”
结构主谓式。
用法用作贬义。一般作谓语、宾语、定语。
正音相;不能读作“xiànɡ”。
辨形吊;不能写作“调”。
近义词形单影只、孤苦伶仃、孤家寡人
反义词前呼后拥、门庭若市、济济一堂
例句(1)流落他乡;举目无亲;每日只好~了。
(2)他一个人孤寂无助;只有~。
英译sad and solitary
成语故事晋武帝统一全国后,推行“以孝治天下”,提倡孝敬父母,尊重老人。他想启用西蜀尚书郎李密,就下诏书任命李密为郎中。李密不愿出来做官,就写《陈情表》上书晋武帝,说自己与祖母形影相吊、相依为命,待伺候祖母后再出来做官。
茕茕孑立
qióng qióng jié lì
解释孤身一人。形容一个人无依无靠,孤苦伶仃。
出处晋·李密《陈情表》:“外无期功强近之亲,内无应门五尺之童。茕茕孑立,形影相吊。”
结构偏正式。
用法用作贬义。多与“形影相吊”连用。一般作谓语、定语。
正音孑;不能读作“zǐ”。
辨形孑;不能写作“子”。
近义词孤苦伶仃、举目无亲
反义词四世同堂、儿孙绕膝
例句(1)他没有亲人;~;十分可怜。
(2)老人很早就失去了所有的亲人;多年来;~;一个人过着艰难的生活。
英译alone and helpless
成语故事晋武帝司马炎太康元年,晋灭东吴,所谓“降孙皓三分归一统”,结束了几十年的割据局面,统一了中国。晋武帝司马炎为了巩固一统,采取了有效措施,其中之一,就是“广揽贤能”,着重于西蜀与东吴的遗老故臣,凡有声望的、有本事的,都极力笼络;笼络不成,就设法除去,以达到不为我用也不许为我害的目的。同时,把“以孝治天下”作为其伦理总纲,提倡孝父母,敬老人,抚恤孤寡。在“广揽”中,西蜀的一个故臣引起了司马炎很大的关注。此人姓李名密,又名虔,字令伯,武阳人。生下六个月时丧父;四岁时,其母何氏改嫁;靠祖母刘氏扶养成人,西蜀时,官居尚书郎,是个不大不小却很重要的官。入晋后,蜀地的先后两名的地方官都曾推荐李密做官,可李密却故国难忘,不肯出仕,都借故谢绝了。司马炎格外看重他,特地下了一道诏书,要李密做供职于宫廷的郎中,李密未允。后又改为显要的太子官属洗马,李密仍借口推辞。司马炎火了,又亲手下令,指责李密傲慢。地方官日夜严逼,声称如再迟缓,就要逮治下狱,甚至按律问斩了。这使李密很为难:出去做官吧,仍怀恋故国,而且这么出去,也将大丢脸面;不出去吧,是会被杀头的。经过深思,他就写了一篇《陈情表》,呈给了司马炎,表中以“以孝治天下”为主旨,说他幼时,“伶仃孤苦……茕茕孑立,形影相吊”,多亏了老祖母把他抚养长大。没有老祖母,就没有他的今天。而今,老祖母已九十六岁,又长年卧病在床,没有他,祖母怎么度过晚年!他才四十四岁,报效国家的日子还长,而孝敬祖母的时间已不多了。恳请司马炎体谅他的苦衷。司马炎看了很感动,且无法怪罪,又为了笼络人心,索性派了两个女仆帮他侍奉老祖母。
茕茕孑立,形影相吊
qióng qióng jié lì,xíng yǐng xiāng diào
解释茕茕:孤独的样子;孑:孤单;形:指身体;吊:慰问。孤身一人,只有和自己的身影相互慰问。形容无依无靠,非常孤单。
出处汉·张衡《思玄赋》:“何孤行之茕茕兮,孑不群而介立。”晋·李密《陈情表》:“茕茕孑立,形影相吊。”
结构复句式
用法作谓语、分句;指非常孤单
例句他茕茕孑立,形影相吊,非常可怜
英译alone and helpless
孤苦伶仃
gū kǔ líng dīng
解释伶仃:孤独,没有依靠。孤单困苦,没有依靠。
出处晋·李密《陈情表》:“臣少多疾病,九岁不行。零丁孤苦,至于成立。”
结构联合式。
用法一般作谓语、定语。
近义词无依无靠、举目无亲、形单影只
反义词儿孙满堂
例句父母双双惨死之后;剩下了一个~的他。
英译lonely and helpless
举目无亲
jǔ mù wú qīn
解释抬起眼睛,看不见一个亲人。比喻单身在外,人地生疏。
出处唐·薛调《刘无双传》:“四海之广,举目无亲戚,未知托身之所。”
结构连动式。
用法形容无依无靠;也形容人地生疏。一般作谓语、宾语、定语。
近义词无依无靠、孤苦伶仃
反义词形影相随、亲密无间
例句他只身一个来到美国留学;~;心头不免涌起浓浓的思乡情。
英译be a stranger in a strange land
无依无靠
wú yī wú kào
解释形容孤苦无依。
出处明·冯梦龙《醒世恒言》卷三十五:“天啊!只道与你一竹竿到底,白头相守,那里说起半路上就抛撇了,遗下许多儿女,无依无靠。”
结构联合式。
用法用来形容孤苦无依;孤单无助;多用于人;也用于物。一般作谓语、宾语。
辨形依;不能写作“衣”。
近义词孤苦伶仃
反义词大有靠山、有人撑腰
例句军属张大爷身边无儿无女;~;政府把他送到敬老院安度晚年。
英译nothing to object to
孤立无援
gū lì wú yuán
解释只有一个人或一方面的力量,得不到外力援助。
出处《后汉书·班超传》:“十八年,帝崩,焉耆以中国大丧,遂攻没都护陈睦,超孤立无援。”
结构联合式。
用法可用于人;也可用于集团等。一般作状语。
辨形孤;不能写作“狐”。
近义词孤立无助
反义词八方支援
例句在被敌围困;~的情况下;这位将军仍然沉着、镇定地坐阵指挥。
英译be left high and dry
孤立无助
gū lì wú zhù
解释只有一个人或一方面的力量,得不到外力援助。
出处《后汉书·班超传》:“十八年,帝崩,焉耆以中国大丧,遂攻没都护陈睦,超孤立无援。”
结构联合式
用法作状语、定语;用于人
近义词孤立无援
反义词八方支援
例句属者椒寝未繁,肖星不耀,~,有识寒心。(宋·周辉《清波杂志》卷一)
英译high and dry