尚未 用日语怎么说？

尚未在汉语中是个书面语吧

在日语口语中对应的是まだ（未，还）

日语书面语对应的是：

〈书〉いまだ…にあらず.いまだに…ない.?时期～成熟chéngshú/机はまだ熟していない.?革命～成功,同志仍réng须努力/革命はいまだ成功しておらず,同志はなお努力すべきである.?～可知/まだ见通しがつかない.

以上词典内容来自Ebwin 小学馆中日日中综合辞书