师出一门，大路各循，寸长尺短，阴阳其命是什么意思

这应该是中国古代道家学者的说法吧，从字面上的意思可以理解为下：

师出一门：就是一群要出门拜师。

大路各循：应该说的是学艺时对于各人有各人的办法。

寸长尺短：应该是指各人的天赋各有长短，每个人的领悟能力不同。

阴阳其命：阴阳在古书中都是一种虚指，这里可以理解成天赋早定，各有命数。

整句话的理解应该是：一群人同门拜师学艺，但由于各人的学习方法不同，天赋不同，最后的成败命运早就已经定好了。