问题一:痛苦万分的近义词别 痛苦万分 ―― 痛苦至极 痛不欲生 悲恸欲绝 悲痛欲绝 悲痛至极
问题二:悲伤,悲惨,悲痛,悲剧是不是近义词? 悲伤近义词:
沉痛,不快,痛心,哀痛,伤心,沮丧,酸楚,痛苦,衰颓,凄怆,悲痛,悲哀,悲戚,颓丧,哀思,颓废,哀伤,辛酸,悲恸,伤感,心酸,懊丧,哀悼,难过
悲惨近义词:
灾难,凄惨,凄凉,祸患,悲凉,痛苦,不幸
悲痛近义词:
沉痛,哀伤,悲恸,不快,沮丧,悲伤,悲哀,伤痛,哀痛,哀悼,哀思
悲剧近义词:惨剧
问题三:悲伤不已,已是什么意思 是停止的意思吧!
问题四:悲痛不已的已怎么翻译 “不已”,“已”在这里作“完”解,“不已”,即“没完”、“未了”的意思。“悲痛不已”、“悲痛欲绝”、“悲恸欲绝”,其实都是形容“非常悲痛”的意思。翻译时,不必纠结或拘泥于“不已”二字。
“悲痛不已”可以是:
1.“outpouring of grief ”
例如:Her death last year provoked an outpouring of grief .(去年她的过世令人悲痛不已)
2.crying one‘s heart out,
3. saddened
例如:According to tradition, saddened by the loss of her lover Mark Antony, she killed herself .……
据传说,她因失去了爱人Mark Antony而悲痛不已,自杀了。
问题五:悲伤的近义词是扫兴对吗 不对,不是扫兴。
悲伤的近义词 :
心酸、悲戚、伤感、悲哀、哀思、酸楚、哀伤、痛苦、哀痛、沉痛不快、
哀悼、难过、痛苦、颓丧、伤心、懊丧、痛心、悲痛
希望对你有帮助!