不能用。
据《成语大词典》：
细水长流比喻节约使用财物，使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断地做某件事。
〖出处〗清·翟灏《通俗编·地理》引《教经》：“汝等常勤精进，譬如小水常流，则能穿石。”
由此可见成语“细水长流”并不适合于形容下小雨时的场景。
形容小雨的成语有：
牛毛细雨指细而密的小雨。〖出处〗清·梁绍壬《两般秋雨庵随笔》卷五：“牛毛细雨送斜阳。”
斜风细雨斜风：旁侧吹来的小风；细雨：小雨。形容小的风雨。〖出处〗唐·张志和《渔父》：“青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。”
细雨和风细雨：小雨；和风：春天的微风。温和的风，细小的雨。比喻方式方法温和而不粗暴。〖出处〗前蜀·韦庄《登咸阳县楼望雨》诗：“乱云如兽出山前，细雨和风满渭川。”