关于哪个成语在古代原来是褒义词如下：
在古代，有很多成语的词义和褒贬含义会随着时代和语境的变迁而发生改变。一个典型的例子是"亡羊补牢"，它在古代原本是一个褒义词。以下是关于"亡羊补牢"的相关信息：
1、"亡羊补牢"的来源及含义
亡羊补牢是出自《淮南子·修真训》中的一句话，原文为："亡其羊而补牢"。"亡羊补牢"的意思是指"失去了羊，及时修补牢笼"，即及时采取措施来弥补失去的东西。最初，这个成语的解释是褒义的，意味着及时补救错误或损失，强调及时行动的重要性。
2、"亡羊补牢"的褒义特点
在古代，"亡羊补牢"被视为聪明才智和明智判断的体现。它强调了纠正错误和追回损失的重要性，以及及时行动的价值。这种及时补救的行为在古代被认为是明智和有智慧的体现，因此"亡羊补牢"在当时是一个褒义的词汇。
3、褒贬转变的原因
随着时代的变迁和语言的演变，一些成语的褒贬含义也发生了转变。在现代社会，"亡羊补牢"逐渐转变为贬义词，主要是因为它常常被用来形容过于晚来、事后补救的行为。这种迟缓和缺乏预防性的行为被视为不够谨慎和不够明智，因此褒贬含义发生了转变。
总结：
在古代，"亡羊补牢"是一个褒义词，强调及时补救错误和损失的重要性。它被视为聪明才智和明智判断的体现。然而，随着时代的变迁和语言的演变，"亡羊补牢"逐渐转变为贬义词，用来形容过于晚来、事后补救的行为，被视为不够谨慎和不够明智。
这种语义的转变是因为现代社会对于预防和提前行动的重视程度增加。因此，在理解成语时，需要考虑具体的语境和时代，以避免理解偏差。