成语大全网 - 成语词典 - 大学生如何使用英英学习词典

大学生如何使用英英学习词典

OALD主编荷恩华就曾说过:“一本正确使用的词典能告诉你的不仅仅是如何拼写单词,它能拓宽你的英语知识,提高你的英语水平,其作用远远超过任何一本教科书。”目前,在我国的大学生中,普遍使用的英语词典以英汉双解词典居多,毋庸置疑,英汉双解词典是对英语学习者在学习过程中极具帮助作用的词典,因为查阅者可以借助母语去理解词义及其用法,同时,也可以比较方便地阅读英文注释,但由于各种因素,在实际运用中,绝大多数使用者已经习惯于只查阅汉语解释而忽略了英文注解,在笔者教授的学生中,只有个别同学承认偶尔会使用双解词典里的英文解释。这样看来,很多学习者把双解词典只当作英汉词典来使用,更不用说使用英英词典了,本文就选用英英词典的意义以及如何使用这类词典谈几点看法。张锦文在《双语词典、单语词典与外语学习》一文中认为“一个把英语作为外来语来学习的中国人,其学习过程必然要经历以下三个阶段:初学者阶段(Beginner)、高阶学习阶段(Advancedlearner)和准双语使用阶段(Quas...... (本文***计1页) [继续阅读本文] 赞