意思是,你的心就像风一样飘走了,我的心已经死在了黄河的东面,寒霜昨天夜里把庭院里的树都变白了,想给你寄去寒衣却不知道寄到哪里去。
形容思念成疾,人的心死。
语出:《昔年》(元·李存)
昔年有语双白头,弃我忽作齐梁游。云鸿不飞音信断,宝镜尘昏秋鬓乱。
君心一去如飘风,妾心死与黄河东。清霜昨夜入庭树,欲寄寒衣不知处。
注:
《汉语大词典》:清霜 拼音:qīng shuāng
(1)、寒霜;白霜。《艺文类聚》卷九十引 晋 湛方生 《吊鹤文》:“独中宵而增思,负清霜而夜鸣。” 唐 聂夷中 《赠农》诗:“清霜一委地,万草色不绿。” 明 袁宏道 《短歌燕中逢乐之律作》:“明月浮空,清霜堕地。” 瞿秋白《赤都心史》三:“清霜薄日的早晨,冻得儗儗的云色,映着半新不旧的赤旗,时时招拂。”
(2)、用以喻头发花白。 金 元好问 《征人怨》诗:“塞垣可是秋寒早,一夜清霜满镜中。” 杨朔 《十月北京城》:“这些可敬的老艺人,到满头清霜的年龄,倒更懂得用双手来美化我们的生活了。”