侍坐于先生,先生问焉,终则对。请业则起,请益则起。父召无诺,先生召无诺,唯而起。
侍坐在先生身边,若是先生向自己问话,要等到先生问话结束再回答,不可中间打断。请教先生学业上的问题要站起来问,对于不明白的地方,再次请教先生让自己受益,也要站起来问。父亲召唤,不可说“诺”;先生召唤,也不能说“诺”,要站起来回答“唯”。
侍坐于所尊,敬毋余席。见同等不起。烛至起,食至起,上客起。烛不见跋。尊客之前不叱狗。让食不唾。
侍坐在尊长身边,要以恭敬的姿态尽量的靠近,不能让席端留有余地。见到同辈的人过来可以不起立。见到掌火烛的人过来要起立,见到送饭的人过来要起立,见到主人的贵客来了,也要起立。晚上谈话时,不能让客人见到多余的火炬柄。在贵客面前不能大声呵斥喂养的狗。主人让客人进食时不可吐口水。
侍坐于君子,君子欠伸、撰杖屦、视日蚤莫,侍坐者请出矣。侍坐于君子,君子问更端,则起而对。侍坐于君子,若有告者曰:“少间,愿有复也。”则左右屏而待。
若是侍坐在君子身边,如果看见君子打哈欠、伸懒腰、根据太阳的位置推测时间的早晚,侍坐者就应请辞告退了。若是侍坐在君子身边,如果君子询问另外的事情,侍坐者应站起来回答。若是侍坐在君子的身边,如果有人进来报告说:“请稍耽误一些时间,希望有些话得到答复。”侍坐者就应去退避,到能屏蔽来人说话的地方等待。
毋侧听,毋噭应,毋淫视,毋怠荒。游毋倨,立毋跛,坐毋箕,寝毋伏。敛发毋髢(tì),冠毋免。劳毋袒,暑毋褰(qiān)裳。
等待的时候不要侧耳探听,不要大声的与别人聊天,不要转动眼珠乱看,也不要做出无精打采的样子。走出去的时候不要显得倨傲,站立的时候不要一腿立,一腿弯而使身体歪斜,做着的时候不要象簸箕一样张开两腿,就寝时不要趴着睡觉。头发要包束好,不要象假发那样下垂,帽子不可随便摘下。干活的时候不能把衣服脱了而袒胸露背,天热的时候也不能撩起裙子。
侍坐于长者,屦不上于堂,解屦不敢当阶。就屦,跪而举之,屏于侧。乡长者而屦,跪而迁屦,俯而纳屦。
若是侍坐在长者的身边,不能穿着鞋子上堂,也不能把鞋子脱下来放在当阶处。穿鞋子时,要跪着拿起鞋子,然后退到一侧再穿。如果是面向长者穿鞋,要跪着并把鞋子调转方向,然后再弯腰把鞋子穿上。
离坐离立,毋往参焉,离立者不出中间。
见到两个人并排坐着或站着,就不要过去插入两人的中间,也不要从两个并排站立的人的中间穿过。
(本段记陪同长者,以及个人平常应持有的仪态。从小父母就教育我们:食勿言,寑勿语;站要正,目勿倾,原来都是从《礼记》中传下来的。本段文字也是孔子对礼的阐述,是对站、立、行、卧等方面的礼制要求,也是孔子的要求。)