口蜜腹剑
kǒu mì fù jiàn
解释嘴上说的很甜美,凡里却怀着害人的主意。形容两面派的狡猾阴险。
出处《资治通鉴·唐纪·玄宗天宝元年》：“世谓李林甫‘口有蜜,腹有剑’。”
结构联合式。
用法用作贬义.多用于两面三刀的人物.一般作谓语、定语。
辨形蜜；不能写作“密”；剑；不能写作“箭”。
近义词甜言蜜语、佛口蛇心
反义词心直口快、心口如一
辨析～和“笑里藏刀”；都形容狡诈阴险.偏重在嘴甜；心口不一；“笑里藏刀”语义更重；更阴险。
例句你可要提防这种～的“朋友”。
英译honey in mouth；danger in heart