例1 卷我屋上三重茅(猜成语一) 秋风过耳
评释:这是那年南京谜会上出现别底的很有名的谜例,被人以“风吹草动”应射,此底以其干脆生动而比“耳”字作别解的原底较优而被作者接受,传为佳话,并未见有人来说此谜可猜两底,不能成立。 例2 问姓惊初见(猜电影名) 新闻人物
评释:谜面是李益诗,作者取其作面用的是正面会意的手法,只从题意直接入底,有问则有答,有答则有问,既惊初见则必是新的人物,应该算是能自圆其说的。但却被人猜作“失去记忆的人”,猜者是从诗的下句“称名忆旧容”受到启发的,既是旧容又惊初见,则此人应是熟悉的而又失去记忆的人,用的却是章旨手法,猜得也够谐洽。两底匹面,可谓难分高下,恰好原底是香港片,别底是国产片,终以谜目加标产地作为折衷,使各成通谜。
这样的“一谜多底,始料未及”(王泽南,张先珍《增强科性学,力求规范化》)除了择优而从外,是没有更好的解决办法的,因为灯谜亦如世界上的其它问题一样,都有它的多面性,这是很难加以规范的。由于谜目范围的许可而产生的“一谜多底”,只要它的扣合恰切、有谜味,只能算是意外的“多猜”,是无病的。谜病亦如人的疾病一样,有临界症,处于有病无病之间,它分明是病,又不太碍事,“多猜类”的谜作中有一些就是如此。 例3 到黄昏点点滴滴(猜字一) 酒
评释:按古代十二时辰的排列,酉时恰是黄昏谜底以“酉”加水即成“酒”字,但黄昏又是一日傍晚的泛称,它不一定指酉时,它可代称“夕”,“莫(通暮)”,“夜”,除“夜”的定义有些差别外,前二个都是对的,所以“液”不算还可猜“汐”、“漠”。临场挂猜,人家以“汐”、“漠”应射,不单不能判错,而且难分高下。 例4半推半就(猜字一) 掠
评释:此谜人们常称为“一半儿谜”,即谜面出现半字,就以其字的一半来凑成谜底,这类谜有时很不严格,所谓一半是取其一部分而已,取哪一半也说不清,由猜者自各儿去凑,凑得字来就算,这样往往就凑出别底,所以这个谜底也可能是“扰”。也难分优劣。
这样的“多猜”,是因为制谜者只求简单成谜,不顾后果而造成的,更重要的是即使不出现别底也是枯燥乏味的,所以这样的“多猜”谜,也可以归入病谜之中。 例5 蒙语(猜成语二) 一言蔽之不知所云
评释:谜面“蒙语”是蒙古语的简称,所以这谜可看作是面上别解,谜底第一个成语以蒙扣蔽以语扣言,第二个成语用不知释蒙用所云释语,两底意义虽有不同,但串解谜面则一。 例6 蒙语(猜成语二) 一表非凡谈吐不俗
评释:这谜的两个谜底亦如上谜,词意不同,第一个成语的“表”是指人的外表相貌,但它是用作“表白”说话,和第二个成语的“谈吐”同义来解释谜面的,至于“非凡”与“不俗”更是同义。
上面二例,都标明要求猜两个底,两底中的任何一底都足以消纳谜面意思,两底虽用在一起,但无相互稗补之功反有重词叠义之弊。这可能是有些作者,于创作过程中知道自己所取的这个谜面扣合原定的谜底,可能出现底外之底,而自己又未能分辨原底别底的优劣,更不愿换面扣紧一底,干脆标目同时求射,这就造成“一谜多底”的毛病。
这二个“一谜多底”的谜例,均采集自新近出版的《中国谜语大观》,这部大观里收集的谜良莠参半,这类似是而非的谜作不少,可能是编者在收集谜作之时,收到同面异底的谜作,不加审辨,未能分出优劣,胡乱采用同面同目归并的方法,把两条谜牵扯成一条,以致造成这“一谜多底”的毛病来。因为仔细分辨起来,例5两底中“一言蔽之”是较“不知所云”好些的,因它词义别解,虽难猜而较有味。例6情况相似“一表非凡”就比“谈吐不俗”好得多。这是略有灯谜知识者,稍一分辨,就能决定取舍,亦就能够避免的毛病。可知制谜不易,编书更难,诸多病谜之所以能堂而皇之刊入正式出版的书籍中,以它的病患去感染为害那些未有免疫能力的初学者,其原因,往往就出在这“编”上。