心神不宁xīn shén bù níng
[释义] 形容心情不平静;精神不安定。宁:安宁。
[语出] 明·吴承恩《西游记》:“第三十三回:(三藏)心神不宁道:‘徒弟啊;我怎么打寒噤呢?’”
[正音] 神;不能读作“sén”。
[辨形] 宁;不能写作“凝”。
[近义] 心神不定
[反义] 心如止水
[用法] 用于形容人的心情。一般作谓语、定语。
[结构] 主谓式。
[辨析] ~和“七上八下”;都形容心神不宁。“七上八下”含有“慌乱”的意思;并常和“十五个吊桶”构成歇后语;~程度比“七上八下”浅得多。
[例句] 看着眼前这成绩;他显然有些~;回家怎么和父母说呢!
[英译] be distracted