reason 1 这段资料刊载于最新一期的《动漫贩》杂志上，原文如下：
《ONE PIECE》起这个名字的理由，是一个“可歌可泣”的故事。
one piece一词的原意就是连衣裙。这个名字猛一出现在《JUMP》上时，令不少女生大为惊诧。为什么一部热血少年漫画却用女装做名字？那要从尾田做和月伸宏助手时的事说起了。
当年尾田和《通灵王》的作者武井宏之是好友。这两位被青春的骚动所困扰的青年，有一个最大的爱好，那就是连衣裙。不，我的意思不是说他们喜欢穿。。。他俩还成立了一个one piece同好会。在他们分别出道后，为了纪念这段青春，尾田干脆就给第一长篇起名叫“连衣裙”。我们可以从《ONE PIECE》中奈美穿one piece的频率，来看出作者的热情。而武井画《通灵王》的时候，只要女主角恐山安娜穿的的是裙子，就都是连衣裙。不过，这对师兄弟因为天分和能力不同，命运也各自迥异。尾田在30岁时单行本就卖出了1亿本，成为日本漫画家中达到这数字的六个人之一。而武井虽虽然出道早于尾田，但第一个连载《来自天外》遭到腰斩的过程，就暴露出了他能力极限。其第二个连载《通灵王》，在坚持了五年之后难以为继，已在2004年结束。不知在那个时刻，武井有没有握住尾田的手，跟他约定：“尾田君，我不能在伴随你了。你一定要用连衣裙将宇宙掌握在手中。。。”
reason 2 one piece在英文是一个东西，one-piece作为形容词有整体之意，你没发现路飞一伙是可分割的整体，大家相互依存，***同进退，是坚固的友情。one piece作为最后的宝藏，与历史真文有关系。历史真文虽被现在的世界政府所掩盖，但它是世界不可分割的一部分，是整体中的一部分。所以也暗含这个意思，从“整体”这个意思出发就可。