FreeDance：Free代表自由随性 青春个性，也有释放之意，代表FreeDance所包含的舞蹈有让舞者放下生活中的疲惫倦累 尽情释放自己的热情个性投入FreeDance。
中译：游舞
中译的释义：
1：游字不仅表示了舞步的飘逸迷幻，也同时表示舞步花式的奇炫华丽与电音舞曲的迷幻游离感。而且游字不只是局限的表达脚下舞步，也表达了手部，腰部，肩部乃至全身。这也表达了一个舞蹈最多只能是分哪些部分为侧重点，而不能只分为只要局部练好哪些部分就不管跳舞应全身舞动发展的科学跳舞道理。
2：游字除了表达了舞步技术上的飘幻华丽，也表达了FreeDance舞蹈大家庭的核心精神文化。“自由随兴，青春个性”。游字寓意为：让人们放下所有身心包袱负担，暂且忘却所有身心烦恼，解放所有在生活压力下的人们，忘了自己的工作学习烦恼，让他们游弋在动感的舞曲旋律上，尽情的舞动自己的全身。充分毫无约束的表现出自己的个性，随自己的个性创造舞蹈各种各样的奇炫花式。
3：众所周知FreeDance里的shuffle的起源与地下舞会俱乐部有很大联系，但是现今的shuffle发展在全球各地的青少年努力下也日益褪去舞会派对暗魅的身影。shuffle应该给人更多的印象感觉是：健康，青春，个性，活泼，激情，热情，自信，自由随兴。而游字也刚好的表达了这一点。让人们成为舞者的同时也做音乐的欣赏者，游弋在舞曲的每一段旋律上，尽情的表现出音乐和舞者自己。这是shuffler舞者该具有的精神。
4：翻译一个舞蹈名字不应只是机械性根据词典翻译，根据其核心精神文化以及舞蹈技术特征，游为FreeDance所包含舞蹈有的特点。且游谐音相似于Free翻译自由的“由”。
5：游也表达出了FreeDance所包含的舞蹈与舞蹈界所有不同艺术舞蹈想要和睦相处的意愿。游所表示的不是一方独霸，固步自封。他所表示的为相互包容理解，互相尊重，求同存异，互相进步。这也表达FreeDance所包含的舞蹈作为舞蹈界的新生儿很乐意的来到并且接受这个世界所有不同艺术的舞蹈大家庭与大家和乐相处。
6：游不仅很好诠释了FreeDance所包含的舞蹈的舞步技术，舞蹈文化，舞者精神，而且给外人带来了很好的第一印象。从名就得知舞步特征和舞曲特点大概为怎样，舞者应该尽情发挥，舞者面貌应为健康，精神，阳光，个性。而且给予很多老一辈和新的后来人有了更好的机会开始新的接触认识这个舞蹈。是给中国国内的shuffle，jumpstyle，tecktonik，freestep，dnbstep，Cwalk打开一个更好的舞台，让更多的朋友来接受包容理解他。