商务印书馆《英汉证券投资词典》解释：投资收益英语为：investment income；portfolio income。亦作：投资收入。名。不可数。通过资本市场或资金市场借助特定投资工具进行投资得到的收益总称。为劳动所得之外的最重要的收入。投资收益包括分红收入(dividend income)、资本利得(capital gain)、利息收益(interest income)、海外投资收益(foreign income)等。参见：投资收益，private income；非劳动所得，unearned income。