很抱歉听到您的存储空间不足的问题。“有道词典笔”是一种智能翻译笔，它的存储空间不足可能由于以下原因之一导致：
1. 文件过多：如果您在词典笔上保存了大量的文件，可能会导致存储空间不足。您可以尝试删除一些不必要的文件，或者将它们转移到其他设备进行存储。
2. 数据库过大：词典笔通常会包含大量的词典和翻译数据。如果您的词典笔的数据库比较庞大，可能会占用大量的存储空间。您可以尝试删除一些不常用的词典或者清空词典缓存以释放存储空间。
3. 存储器故障：如果以上两种情况都不适用，那么可能词典笔的存储器出现了故障。您可以尝试联系售后服务人员寻求更进一步的帮助或进行设备维修。
总之，您可以先尝试删除一些不必要的文件或者词典，清空缓存来释放存储空间。如果问题仍然存在，建议您与厂家或售后服务人员联系以寻求进一步的支持和解决方案。