成语大全网 - 成语解释 - 求翻译!!!!!英译中!!!

求翻译!!!!!英译中!!!

你也知道新西兰的优美风光是有多上镜。中土大陆超凡脱俗的山峰山谷将这个隐藏并不深的秘密之地带到这个世界自然有它的理由。当然,这些优美的风景并非好莱坞一手炮制的海市蜃楼,它们是美到让你窒息的真实存在。

基于这些优美风景之上的,还有这座岛屿上丰饶的毛利文化,对于橄榄球的热爱,比人还要多的山羊和精细调制的白苏维翁葡萄酒。正是这些构成了这个最具想象力的冒险家也难以预料的国度。

但这里并非只有风光,还有着许多活动。在新西兰,探险运动十分的流行。毕竟,这是一个用点橡胶塑料就能发明出新奇运动的国家,蹦极、黑水漂流和水上太空球都起源于这里。不管你是在福克斯冰川登山还是在壮丽的山地平原之间跳伞,新西兰都是一个能让你兴奋异常的选择。

“长白云之乡”——当地毛利人这样称呼新西兰,它还有着另外一方面吸引着人们流连忘返。从每天同新西兰居民热情的交流中能看出他们都希望能让你有宾至如归的感觉,让你留住每一天的美好回忆。就像一句毛利谚语说的:He aha te mea nui o te ao? He tangata! He tangata! (这世界上什么才是最重要的呢?当然是人啦!)

新西兰人喜欢与游客分享这个美丽的国度,这样反过来他们能从外国人的眼中了解一个别样的新西兰。他们不厌其烦地对别人讲着他们海滩的蜿蜒之美,他们的高山、峡湾、冰川、原始森林还有他们国家热气袭人的地区。当然,一旦游历过这些自然风光,日后你会一样为之津津乐道。