确立了英语课程标准"人文性与工具性的统一"用英语怎么说

It has set a generalized standard for the English program in the aspects of literature and communicative instrument.

这里将“人文”译为 literature （英国文学）主要是个人认为文中的“人文”可以以文学来理解，如果是偏向于文化的意思，建议用 culture 来代替。